fbpx

World Else

World Else

MENUMENU
  • Home
  • Destinations
    • Amérique du Nord
      • Californie
      • New York
      • Arizona
      • Île de la Dominique
      • Bahamas
      • République Dominicaine
    • Amérique du Sud
      • Pérou
    • Europe
      • France
      • Allemagne
      • Belgique
      • Islande
      • Ecosse
      • Montenegro
      • Croatie
      • Irlande
      • Pays-Bas
      • Portugal
    • Asie
      • Japon
      • Kirghizistan
      • Népal
      • Inde
      • Chine
      • Thaïlande
      • Laos
      • Vietnam
      • Cambodge
      • Philippines
    • Canada
      • Québec
      • Alberta
    • Russie
      • Côté Europe
      • Sibérie
    • Océanie
      • Polynésie Française
    • Moyen-Orient
      • Oman
      • Abu Dhabi
      • Jordanie
  • Catégories
    • Trucs et Astuces
    • Esprit Voyageur
    • La Page Green
    • Tips équipement
    • Food
  • Inspiration
  • À Propos
    • Mentions légales
  • Contact
    Image Dormir dans un ryokan, une expérience unique à vivre pendant votre voyage au Japon

    Dormir dans un ryokan, une expérience unique à vivre pendant votre voyage au Japon

    Destinations, Japon, Trucs & Astuces

    Pourquoi dormir dans un ryokan ?

    Tout d’abord qu’est ce qu’un ryokan ? Les ryokans sont des auberges traditionnelles du Japon. On appelle ryokan, une maison typique organisée et conçue à la japonaise qui surtout, est spécialisée dans l’accueil d’hôtes et de voyageurs en quête d’authenticité.

    Tout voyageur sensible à la culture japonaise désire passer au moins une nuit dans un Ryokan lors d’un voyage au Japon. Ce fut également le cas pour moi, l’idée de dormir dans l’une de ces maisons traditionnelles devait obligatoirement faire partie de mon séjour et de mon expérience sur place. Je ne saurais dire d’où provenait l’image que je me faisais de ce type d’hébergement sans doute des films, des estampes étudiées pendant mes années d’histoire de l’art ou encore des fabuleux dessins animés de Myazaki mais une chose est sûre, j’attendais avec impatience cette première nuit dans un ryokan. Car dormir dans un tel endroit, c’est s’imprégner d’une partie de la culture du pays, savourer le savoir-faire japonais et goûter à l’authenticité.

    Pendant mon voyage au Japon, j’ai eu l’occasion de dormir 4 nuits dans des ryokans, une dans le fabuleux ryokan de Tanaka de Wajima, deux nuits dans le plus touristique mais tout aussi authentique ryokan de Takayama et enfin une autre nuit dans le temple bouddhiste aux alentours de Nara. Je savais que passer la nuit dans l’un de ces hébergements n’était pas une chose anodine mais j’étais loin de me douter quelle expérience c’était !

    En effet, en arrivant à Wajima, je me suis vite rendue compte que nous serions les seuls touristes européens à passer la nuit là-bas. L’adorable propriétaire des lieux ne parlait pas un mot d’anglais, ce qui a rendu l’accueil mémorable à base de google translate et de « はい » prononcé Hai, qui signifie OUI ! Les Hai de cette gentille dame serviable et toute douce résonnent encore dans ma tête. Après quelques fous rires (faut avouer que c’était très drôle, les mimes mêlés à quelques mots en yaourts japonais) la dame nous a conduit dans notre chambre…Et c’est à ce moment-là que l’intérêt de dormir dans un ryokan prend tout son sens. Tout était réuni, comme je l’avais imaginé. Cloisons en papier, boiseries traditionnelles, les tatamis sur le sol qui ont cette odeur de paille que j’aime tant, ajouté à cela un milliard de détails plus élégants et soignés les uns que les autres. Pourtant la chambre était vide – pas de lit, pas de matelas, RIEN !

    Eh oui quand on dort dans un ryokan, on dort à la japonaise et sur des futons. Les futons (gros et moelleux matelas) sont installés sur les tatamis seulement au cours de la soirée par le personnel ou propriétaire de l’établissement. Avant cela, rien ne se trouve dans la chambre hormis une table basse, un service à thé, quelques confiseries japonaises et des chaises sans pied à même le sol ! J’avoue que pour nous occidentaux, c’est très étrange, même après la première nuit, de rentrer dans sa chambre et de n’y trouver aucun lit dans lequel s’affaler (toi-même tu sais 😉 ) mais encore une fois ça fait partie de l’expérience. Tout comme les bains…

    dormir dans un ryokan, experience à vivre au japon, voyage au japon, ryokan, auberge japonaisedormir dans un ryokan, experience à vivre au japon, voyage au japon, japon, auberge japonaiseLe petit déjeuner et le dîner sont souvent inclus dans le prix de la nuitée. Les repas sont issus de la cuisine Kaiseki, autrement dit il s’agit d’une gastronomie traditionnelle japonaise, souvent locale et les mets sont servis dans un assortiment de petits plats en laque. 

    dormir dans un ryokan, experience à vivre au japon, voyage au japon, japon, auberge traditionnelle japonaise

    Les bains japonais ou comment tester ta pudeur

    Je vous l’ai dit, je savais plus ou moins à quoi m’attendre en terme de décoration mais je n’avais aucune connaissance en ce qui concerne les Onsen. Les Onsen, appelés aussi sources chaudes ou bains thermaux japonais sont très populaires et font aussi la magie du Japon ! Me prélasser dans l’un de ces bains chauds faisait aussi partie de ma To Do List de ce voyage au Japon. Avant de partir en voyage comme je vous l’ai souvent dit, je me « spoile » de moins en moins. Je réserve, j’organise plus ou moins l’itinéraire mais je ne regarde pas chaque détail afin de garder au maximum la surprise en arrivant sur place ! En parlant de surprise, elle fut bonne ! Je n’avais aucune idée que les salles de bains dans les ryokans laissaient place à des Onsen ou bains communs où la nudité est de rigueur ! Si seulement vous aviez pu voir ma tête en découvrant ce qui allait me servir de douche ces soirs-là ! Disons que ça fait aussi partie de l’expérience…
    Bon, je dois avouer que le premier soir, je n’ai jamais été aussi rapide pour me laver, je pense avoir passé 3 minutes chrono tout compris par peur de croiser une autre dame. Je me connaissais pudique mais de devoir faire face ce soir-là, sans être préparée, à ce bain commun, m’a filé la chocotte, une trouille de gosse ! J’en rigole aujourd’hui !
    Finalement, les bains qui ont suivi se sont avérés un peu moins stressants et gênants. J’ai fini par me dire qu’on était toutes pareilles et que dans ce contexte encore une fois, le respect et la délicatesse des japonais et japonaises dans ce cas-ci, est une fois encore incroyable. Je me suis même sentie à l’aise la dernière nuit pour tout vous dire ! Ces bains chauds sont tellement agréables qu’on en oublierait presque que nous sommes nus avec de parfaits inconnus…

    Alors si vous êtes comme moi, des novices en matière d’Onsen, il y a tout un tas de choses à savoir avant de pénétrer dans ces salles de bain particulières. J’ai sélectionné une infographie et estampe que je trouve particulièrement belles qui illustreront mes propos et qui vous donneront, j’espère, le mode d’emploi au cas où vous vous demandez comment ça marche !

    dormir dans un ryokan, voyage au japon, onsens, infographie bains japonaisCoup de coeur pour cette infographie du blog d’Un Gaijin au Japon. Elle illustre parfaitement « le mode d’emploi » des Onsen et les règles à respecter. J’en profite pour vous dire que ce blog est une niche d’infos pour préparer votre voyage au Japon ou pour en connaître un peu plus chaque jour sur la société et la culture japonaise alors n’hésitez à aller jeter un coup d’oeil !

     

    dormir dans un ryokan, estampe, onsens, bains chauds, sources thermales
    Estampe de l’artiste Kiyonaga

     

    Comme je vous le disais, passer la nuit dans un Ryokan n’est pas une chose anodine et ce n’est pas un simple hôtel, il y a quelques règles de savoir vivre à respecter. Comme celles-ci :

    • Mieux vaut arriver dans le ryokan pas trop tard le soir. Plutôt en début ou milieu d’après-midi
    • Enlevez vos chaussures à l’entrée et circulez pieds nus ou en chaussettes
    • Ne veillez pas trop tard
    • Utilisez le peignoir d’intérieur appelé Yukata, mis à votre disposition, pour vous rendre dans la salle de bain
    • Respectez les consignes des bains communs afin de ne pas tomber dans le créneau horaire du sexe opposé…
    • Prévenez les propriétaires si vous risquez de rentrer tard au ryokan (la plupart d’entre eux ferment les portes à 23h)

    Vous voilà désormais prêts du moins je l’espère, à passer la nuit dans l’une de ces fantastiques auberges traditionnelles. J’espère que, sur place, certains aspects vous feront sourire et que vous apprécierez autant que moi la finesse et la délicatesse de ces lieux.
    Selon moi, il faut goûter au moins une fois à cette expérience unique qui fait partie intégrante de la culture japonaise. Qu’ils soient luxueux ou à prix abordable, l’authenticité des ryokans prime plus qu’autre chose donc savourez et imprégnez-vous 🙂

     

    Découvrez encore plus d’astuces et d’infos sur mon article spécial road trip au Japon

    LES MOTS-CLÉS : Auberge japonaise | Dormir dans un ryokan | Que faire au Japon | Ryokan

    Vous avez aimé cet article ?

    • 0
      Twitter
    • 0
      Facebook
    • 0
      Pinterest
    Partage article

    Si tu as apprécié cet article, n'hésite pas à lui laisser une petite note :)

    4.6/5 - (20 votes)
    Auberge japonaise Dormir dans un ryokan Que faire au Japon Ryokan

    17 Comments

    Pauline

    Related Posts
    Poursuivez votre lecture

    Séjour dans les Hau...

    Lire la suite
    Brive-Brive la gaillarde-que faire à Brive-Sejour en Correze-correze

    Un grand weekend à ...

    Lire la suite
    Viewsonic-retouche photos-écran pro

    Le Moniteur ViewSoni...

    Lire la suite
    Commentez avec Facebook

    Laissez un commentaire Click here to cancel the reply

    Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

     Prévenez moi des nouveaux commentaires par e-mail

     Prévenez moi uniquement des réponses à mes commentaires par e-mail

    Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

    17 Commentaire(s)

    1. Marie dit :
      4 novembre 2016 à 16:06

      Cette aventure a l’air tellement apaisante…en lisant ton article, je sentais un élan de zénitude s’emparer de moi ! Tes photos, ta façon de le raconter et puis le principe de cet hébergement, je pense 🙂
      En démarrant la lecture de ton article, je me disais que ce n’était pas vraiment mon truc ce genre d’expérience, trop connotée « trucs à touristes » pour moi. Mais maintenant, je me rends compte que je serais passée à côté d’une bien belle chose si je n’avais pas découvert ce que représente vraiment le fait de découvrir un ryokan ! J’ai tellement envie d’essayer !

      Répondre
      • Pauline dit :
        4 novembre 2016 à 16:12

        Merci Marie ! Oui je comprends ce que tu veux dire quand tu parles de « trucs à touristes » moi aussi j’imaginais la même chose mais il suffit de s’éloigner un peu des circuits habituels et on se retrouve qu’entourés de locaux. Quoi qu’il en soit cette expérience même accompagnée de visages européens est à vivre selon moi, tellement loin des hôtels traditionnels. D’ailleurs certains japonais passent le week-end dans des ryokans pour savourer le bien-être qui y règne après une grosse semaine de travail :). Je te remercie encore pour ce commentaire !

    2. Stephanie dit :
      5 novembre 2016 à 16:05

      Ca a l’air très sympa comme expérience ! Je n’ai jamais été au Japon (pas encore !) mais à chaque fois que je lis un article, j’ai envie d’y aller tout de suite ahaha !
      Question : sais-tu pourquoi les tatouages sont interdits dans les Onsen ?

      Répondre
      • Pauline dit :
        6 novembre 2016 à 10:35

        Oui vraiment très sympa et super authentique 🙂
        Concernant les onsen, non je ne sais pas vraiment beaucoup, c’est un pays encore très encré dans la tradition, ils sont très pudiques dans leur façon d’agir en général donc je dirai que ça a un lien mais dans certains onsen et hôtels les personnes tatouées ont leur chance 🙂
        Visiblement les moeurs évoluent ! OUF !

    3. Jean-Marc Gyphjolik dit :
      5 novembre 2016 à 20:31

      Bonjour !
      J’ai déjà eu l’occasion de voyager au Japon (j’adore!), et comme un ami-correspondant japonais m’a hébergé tout au long de mon séjour, je n’ai même pas pensé aux Ryokan…
      Après lecture de votre article, la prochaine fois, c’est décidé, ce sera Ryokan obligatoire !
      Merci pour avoir provoqué la petite étincelle ! 😀

      Jean-Marc Gyphjolik

      Répondre
      • Pauline dit :
        6 novembre 2016 à 10:30

        Bonjour Jean-Marc ! Merci ! Je suis vraiment ravie de vous avoir convaincu ! J’attends donc votre ressenti la prochaine fois 🙂

    4. Claire dit :
      10 novembre 2016 à 12:56

      Encore un article qui me fait rêver 🙂
      Je ne me lasserai jamais de vous lire tous les deux !
      Pour en revenir sur le reportage sur vous, je ne sais pas ce que vous en avez pensé mais j’ai eu le même ressenti que quand je vous lis ou te regarde sur snapchat 🙂
      Il me fait vous apprécier encore plus 🙂
      A très vite !

      Répondre
    5. Lilou dit :
      13 novembre 2016 à 14:57

      Je trouve ton article vraiment bien écrit et très beau, avec des photos d »une superbe qualité! J’adore ton blog.
      J’ai moi aussi un blog de voyage et je viens de débuter il y a 2 mois, voici le lien n’hésite pas a aller y faire un tour merci par avance.
      https://flyfortravel.wordpress.com/

      Répondre
    6. voyage au nord du Pérou dit :
      14 novembre 2016 à 16:10

      Oui dormir en Ryokan est une expérience toute particulière. Nous avons eu la chance d’y aller plusieurs fois lors de plusieurs voyages au paus du soleil levant, A Nara, proche Kyoto, Koya San (dans un temple), sur l’ile Myajima ( et son temple dans l’eau, Bais d’Hiroshima), c’est génial. Dans les bains il y a effectivement un cérémonial mais j’ai été surpris une fois de voir des japonais ne pas le respecter et entrer dans l’eau sans se laver au préalable. Tout fout le camp, j’vous le dis. Philipe

      Répondre
    7. Estelle dit :
      30 janvier 2017 à 00:26

      Bonjour Pauline,

      Merci pour ce superbe article, bien détaillé, ça donne envie.

      J’aimerai avoir une petite précision. Dans les Ryokans l’équivalent de la salle de bain est uniquement le « Onsen » ou y a t-il un autre espace pour faire sa toilette?

      Répondre
      • Pauline dit :
        2 février 2017 à 12:44

        Bonjour Estelle, merci à toi ! Pour répondre à ta question, tout dépend du ryokan si il est traditionel jusqu’au bout ou plus ouvert aux touristes internationaux. Nous avons fait les deux, un avec uniquement les Onsen ou alors il fallait payer un gros supplément pour une douche ordinaire et l’autre ou il y avait les deux sans supplément 🙂 ! Si les Onsen te font peur, je peux comprendre c’est assez effrayant mais je t’assure qu’une fois sur place on découvre et on voyage d’autant plus. Tu ne croiseras aucun regard, les japonaises sont aussi « pudiques » et restent dans leur coin pendant ce moment de toilette 🙂

    8. Noëlla dit :
      26 février 2017 à 16:27

      Hello Pauline,

      Ton blog est vraiment très beau et j’aime particulièrement cet article.
      Je rêve d’aller au Japon mais malheureusement ce n’est pas la destination la plus abordable…
      Il ne me reste plus qu’à économiser 🙂

      Répondre
      • Pauline dit :
        7 mars 2017 à 10:33

        Oh oui, je suis bien d’accord ! Ça coûte très cher, bon il y a des solutions pour se loger plus économiques que les Ryokans mais quand même voyager au japon représente tout de même un sacré budget ! Comme tu dis, plus qu’à économiser pour pouvoir repartir 😉

    9. Clara dit :
      7 juin 2017 à 11:16

      Salut. J’ai toujours vu ce genre d’habitation dans les films japonais et je me disais que ce ne serait pas mal du tout d’y passer une nuit. En tout cas, merci beaucoup pour le texte, c’est motivant.

      Répondre
    10. Rokusan dit :
      9 janvier 2018 à 14:35

      Je rêve de ce voyage depuis tellement d’années… Je garde tes bons plans bien au chaud dans ma tête pour ce fameux jour !
      Encore de superbes photos en tout cas 🙂

      Répondre
      • Pauline dit :
        2 février 2018 à 10:47

        Oui c’est vraiment une expérience à vivre au cours d’un voyage au Japon, ça fait partie selon moi des incontournables s’il l’on souhaite vraiment vivre le Japon ! C’est gentil en tout cas, merci beaucoup !

    11. Isabelle E dit :
      5 janvier 2020 à 22:03

      Bonjour,
      nous sommes en train de préparer notre voyage au japon avec mon mari, avec pour destination les alentours de Tokyo. Nous aimerions beaucoup dormir dans un Ryokan et tenter les Onsen. Avez-vous des adresses à nous conseiller ?
      Merci

      Répondre
    RETROUVEZ MOI SUR INSTAGRAM
    FACEBOOK TWITTER  INSTAGRAM PINTEREST

    La dernière vidéo

    RETROUVEZ-MOI SUR

    DERNIERS ARTICLES

    • Que faire à Utrecht ? Mes incontournables et coups de coeur
    • Évasion | Découverte d’Orléans et du Val de Loire en 3 jours
    • Entre Nature & Bien-être, découvrir la Baie de Somme autrement
    • Escapade de 2 jours à Bordeaux autour de la Cité du Vin

      MADE WITH ♡ .WORLDELSE | BLOG & CARNET DE VOYAGE

      X
      Bienvenue sur World Else ! Sachez que vous pouvez suivre mes différentes aventures sur Facebook et Instagram !